Proverbio del giorno

[Poetica(mente)]

Questo Forum accoglie "piedi" da tutta e Italia, e non solo. Sbirciando qua e là tra le pagine di questo spazio mi sono reso conto della multietnicità degli utenti, cerimoniali e linguaggio compresi.
Perché allora non usare qualche detto o proverbio nella nostra "lingua", facendolo diventare un bene simpatico, una risorsa del sito?

Pensavo a qualcosa del genere:

'Vando 'r capello tira ar bianchino, lassa la donna e bùttati ar vino!

( Quando i capelli imbiancano, lascia la donna e buttati al vino )

Quando si comincia ad invecchiare è meglio mettere da parte le passioni amorose e lasciarsi attrarre da qualche ... altro vizio ...


Che ne dite? Vi va di provare?

[ingpeo]

Tempo, cueo e siori
i fa queo che i voe iori.

Tempo (atmosferico), e signori
fanno quello che vogliono loro.

[Poetica(mente)]

Tempo, cueo e siori
i fa queo che i voe iori.

Tempo (atmosferico), e signori
fanno quello che vogliono loro.

dunque, avrei qualche difficoltà a capire che vuol dire "cueo"...

ahahahahahahahah

[GabydiCorsa]

L'e' d'mei aver avu che aver da aver.
E' meglio aver avuto che aver da avere.



La trovate sul primo disco del Liga ma lo diceva anche il mio nonno

[Poetica(mente)]

Saggio e opportunista, il nonno

[Poetica(mente)]

un altro detto toscano:

Carzo'ni tanti, o'mini po'ini.
(Calzoni tanti, uomini pochi)

Come diceva mio nonno, per essere veri uomini non basta portare i pantaloni... tanto più che anche le donne oggi non disdegnano un abbigliamento del genere...

[GabydiCorsa]

Saggio e opportunista, il nonno

La sapeva lunga il nonno

[Run_Franz_Run]

Galèna c'la pluga miga, l'ha belè blughè. (spero sia scritto bene)

Gallina che non mangia, ha già mangiato.
...detto dai miei genitori riguardo i bambini che non hanno fame.

[myristica]

sciuscià e sciurbì nu se peu...
Tradott: "soffiare e succhiare non si può", cioè non si può avere tutto, o una cosa o l'altra

[Poetica(mente)]

Galèna c'la pluga miga, l'ha belè blughè. (spero sia scritto bene)

Gallina che non mangia, ha già mangiato.
...detto dai miei genitori riguardo i bambini che non hanno fame.

Stesso proverbio anche delle mie parti ma riferito ad altri tipi di appetito...
diciamo riferimenti al coniugale...
...