Le storie di corsa della Stanza 21

[MarcelloS.]

Allora Crop ho detto una dabbenaggine!

[Bark_Psychosis]

A tua difesa, penso che nessuna azienda avrebbe mai interesse a usare il nome "mantalla". Dai, mi dite il significato del termine? E' tipo una storpiatura? Una crasi?

[Fatdaddy]

Un errore di tabulazione in una delle innumerevoli chat e controchat da NWO...il termine però piacque e fu inserito tra i papabili nomi di un sondaggio quando si stava cercando il nome del tubolare da assegnare a RF...
Ora, se mi chiedi cosa si voleva digitare in quella chat al posto del "mantalla" che ne uscì..ehm..non me lo ricordo assolutamente.

[Bark_Psychosis]

Ah ok. Ste vostre chat hanno fatto più danni delle bombe, rendetevene conto.

[SteVa72]

sto scoprendo oggi che la parola "mantalla" non è di uso comune ma si utilizza solo per quelle prodotte con il marchio del forum

Mai neppure immaginato

cmq un marchio è sia "logo" che "denominazione". se viene registrato come si deve ovviamente. e se ha una denominazione che non è una parola comune (in quel caso non te lo registrano...non che sia vietato provarci)

Serve consulenza?

@bark vedrai appena pubblico tutto un lavoro sulla corsa aerobica che sto preparando dietro le quinte con tanto di aspetti tecnici e medici seri

Sto insomma cercando di fare di necessità virtù (intanto oggi 11 esima uscita consecutiva)

[Fatdaddy]

...con questa fanno tre le volte che mi trovo d'accordo. Inizio a preoccuparmi...

[Bark_Psychosis]

Mah forse stai solamente diventando una persona più intelligente e sagace. D'altronde all'inizio i miglioramenti sono davvero notevoli.

[crop74]

Crop ne approfitto perché ti vedo ferrato: non ho mai capito (e nessuno è mai riuscito a spiegarmelo) che voglia dire "mantalla".

Anni fa decidemmo di fare delle magliette/canotte e delle bandane tubolari con il nostro logo da indossare in gara, credo che la cosa sia nata in occasione di un Krily-raduno. In seguito è diventata anche forma di autofinanziamento. A suo tempo chiamavamo la bandana *buff*, salvo poi scoprire che era un marchio registrato (venimmo diffidati direttamente dall'azienda produttrice). A quel punto si propose di inventare un termine nuovo e tra i tanti proposti "mantalla" fu quello che raccolse il numero maggiore di voti.

[Bark_Psychosis]

Ok la genesi mi era chiara, mentre mi era oscura l'etimologia...

[MarcelloS.]

Ora, se mi chiedi cosa si voleva digitare in quella chat al posto del "mantalla" che ne uscì..ehm..non me lo ricordo assolutamente.

Temo che, pur cadendone la poesia e il romanticismo del vocabolo inavvertitamente coniato , l'originale fosse un assai più pragmatico
"mangiare alla"