Deep 66

[ingpeo]

Un po' come a nascondino..... un due tre per me!!

[Krily]

Agostino, io ci provo a tradurre... ma se riesco a smettere di ridere!

Allora:

... a' Ste' sto' sempre quà ... sempre non posso ... legger tutto non ce la fò ... ma insomma quantomenolurkar Vi lurko ... Corrado? ... o purtav mmocc nu can!!!

Anche se non asteriscata traduco l'ultima parte, che è quella che mi fa rotolare dalle risate: "Corrado? Lo portava in bocca un cane!!!"

... mannaggia all'InarCASSA...a ssord va a f'rnì(*)

... cia' collè... e mannaggia pure all'Ordine... semp'a ssord va a f'rnì(*)

PS Il correr??? io??? IMPERTERRITAMENTE SEMPRE!!!

(*) ... buon kri' a te la traduzione (... si c' vo' a traduzzion)

a ssord va a f'rnì e semp'a ssord va a f'rnì ... se non ricordo male dovrebbe essere "va a finire a... donnine di facili costumi"

[CORIO69]

"va a finire a... donnine di facili costumi" .....


Come diceva Carlo Martello di ritorno dalla battaglia di Poiters:
""E' mai possibile o porco di un cane
che le avventure in codesto reame
debban risolversi tutte con grandi put...e"

De Andrè docet.....

[deep66it]

... mannaggia a Krily ... m'ha sgamato:

Corrado scusami, nonmenevolere, ma dalle parti mie quand'uno chiede informazioni di una persona al momento irreperibile così si dice di norma...


krilyyyyyyyyy!!!

Sbariamm anatu ppoc (sp'rann ca Corrad nunn'è fr'vaiuol)!!!

...o can' c'o tene mmocc sta n'guaiat... p'e ppurtà a un'echille e po pari'à ce ne vò...

[marcellide]

Deep, mi ricordi Paolantoni quando faceva quello della pizza con la Papaya